あなたのためのうぃぃぃぃぶ!| オタクコンテンツ海外の反応まとめ

日本のオタクにweeb(海外の日本的オタク)の文化を少しでも浸透させるために、 4chanやRedditで管理人が個人的に気に入ったものを翻訳してお届けするサイト。

    お知らせ

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    朗報です!

    以前よりこちらの記事にて当サイトの記事を書いていただける方を募集しておりましたが、ついに一名、ご採用させていただくことになりました!


    それはこの方、
    shunさんです!


    shunさん

    【意気込み】
    「のんびりやっていきたいと思いまーす!w」

    宜しくお願いいたします!

    また、もう一名ほど当サイトで記事を書いてくださる方はまだ募集しておりますので、ご希望の方は是非遠慮なく私、管理人マゴットのツイッターまたはコメント欄までご連絡を宜しくお願いいたします!

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    全然ご無沙汰でもありませんが、管理人のマゴットです。

    メンヘラな私ですが、回復力にも定評のある私、普通に記事更新を再開したいと思います。

    ただ、今までと少し変更点があります。




    まず、↑こちらのページにて元々不定期更新と告知しておきながら、実質一日2、3記事を基本にしておりましたが、今後は本当に不定期更新にいたします。

    そういう義務感みたいなのは完全に取っ払います。

    また、予約投稿を取り止めにし、記事を作成したらすぐその場で投稿いたします。

    不定期更新のため、日時がバラバラになりますので、もし宜しければ読者登録をしていただければとても嬉しいです。


    1
    ↑スマホ版にこういったLINE登録をする所があります。

    また、今まで文字に存在する感情によって文字色を変更しておりましたが、どこかのタイミングで全部黒で統一する可能性があります。
    ※文字色は今後も変更いたします。


    メンヘラな管理人ですが、何卒当サイトをご愛好いただければと思います。

    宜しくお願いいたします。



      このエントリーをはてなブックマークに追加
    モチベーションが著しくなくなったため、一旦更新を停止いたします。

    再開時は特に告知なく、記事の投稿を持って告知いたします。

      このエントリーをはてなブックマークに追加


    こちらの記事作成のメンバー募集にて募集条件の一つとして存在している、古見さんテストの回答を載せます。

    回答になりますので、該当ページを読む前には読まないようにお願いいたします。

    また、一言一句、私の訳と同じである必要はありません。

    翻訳と直訳は全く違うものなので、翻訳は人によって違う訳になる可能性が高いです。

    ただし、その捉えるべきところというのは万人共通のものとなりますので、そのコメントからつかみ取れる大まかな意図、ニュアンス、雰囲気が合っていれば大丈夫です。

    次ページから回答になります。

    【【古見さんテストの回答】】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    みなさんこんにちは!
    管理人のマゴットです。


    最近少し悩みがありまして...。


    それは、私の偏った知識だと、記事のバリエーションに限界があるというものです。


    もっと正確に言うと、当サイトは完全永久非営利サイトであり、自分が特に興味もなく、weebの間でそこまでディープに話題にならないものは記事にする気にあまりならないということです。


    そこで!単刀直入に言いまして、
    当サイトでマゴットじゃない、自分の好きな分野の記事」を書いてくれる方を募集いたします!


    「俺、ブログ書いたことないんだけど...」
    「英語、そこまで超自信がある訳じゃないんだけど...」


    そんな方でも大丈夫です!


    ブログの書き方、投稿のやり方、英語の文章の添削は私がちゃんと見ますので、ご安心いただければと思います。


    なんなら日本語の記事でも大丈夫です。
    内容によりますが...。

    報酬についてなのですが...。

    【【お知らせ】当サイトの記事の作成をしていただけるメンバーを募集いたします!【もちろん報酬あり】】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    どうも、管理人のmagottoです。
    皆様、お久しぶりです。
    元気しておりましたでしょうか?



    いろいろな思いもあり、当サイトの更新を停止しておりましたが、また再開します。
    【【お知らせ】記事更新再開します! そして未来永劫の広告停止へ...。】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    日頃より、当サイトをご利用いただきまして、
    本当にありがとうございます!



    皆様にお知らせがあります!

    本日より、こちらの記事を
    記事のリクエストフォームと
    させて頂きます!

    【【お知らせ】こちらの記事でリクエストをお受けいたします!】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    皆様は、

    meme(ミーム)

    という言葉をご存じでしょうか。

    おそらく、weebの文化に触れてきた方ならご存じかと思いますが、まだ知らない方のためにご説明いたします!

    memeとは、
    こういうものです。

    【memeとは一体何なのか?ご説明いたします!】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    どうも皆様初めまして、管理人のマゴットと申します。
    新たにオープンしたこのまとめサイトの概要ですが、

    「このサイトは日本のオタクにweeb(海外の日本的オタク)の文化を
    少しでも浸透させるために、4chanやRedditの記事を管理人が個人的に気に入った記事を翻訳してお届けするまとめサイト


    というものです♪
    【初めまして!このサイトについて説明いたします!】の続きを読む

    このページのトップヘ